FC2ブログ
2018/02/27(火)
『結果はいつくる?』
処方箋薬局で、自分の番を待っていた。

薬剤師さんと男性客との会話で
「(薬の効き具合は)どうですか?」と尋ねたら
その男性は、自分がやっている草野球の話を始めた

質問と答えが違うのではないか?と思ったら
最後の最後で分かったのだが、
野球ができるぐらい元気であると言いたかったらしい。

こうこうこうで、結果はこうです。という話の持って行き方だった。

せっかちな私としては、
何がどうした、なざならば…の方が、結果が先にきていて
話がわかり易い。


日本語って、最後まで聞かないと分からないときがある。
難しいなぁ~
スポンサーサイト















管理者にだけ表示を許可する


トラックバックURL: