fc2ブログ
2008/09/03(水)
『接骨院にて』
いやあ、週末は持ち直したのに、週明け、ちょいと歩いただけで再発してしまった。
ぎっくり腰のようなものなのだろう。

ちょっと、腰すえて、痛みとっちゃわないと、いつ元に戻るか不安であるから、ダイエットはちょいとお休みする。

で、その接骨院での会話がなかなか楽しかった。
自分の会話ではない。

”痛みの自覚症状ありますか?”
に対して
”自覚症状ないようにしているんです。”
という会話。

きっと、痛いと思うと、余計痛く感じちゃうから、考えないようにしているといいたいのだろう。

すべてに自覚症状がなければ、あんた、医者には来ないでしょう(笑)

日本語は難しい。
スポンサーサイト















管理者にだけ表示を許可する


トラックバックURL: